-
1 короткохвостая горлица
adjornit. Weinrote Halsringtaube (Streptopelia tranquebarica), Zwerglachtaube (Streptopelia tranquebarica)Универсальный русско-немецкий словарь > короткохвостая горлица
-
2 короткохвостая горлица
Dictionnaire russe-français universel > короткохвостая горлица
-
3 горлица, короткохвостая
—1. LAT Streptopelia tranquebarica ( Heamann)2. RUS короткохвостая горлица f3. ENG red turtle dove, red collared dove4. DEU Zwerglachtaube f, weinrote Halsringtaube f5. FRA tourterelle f naineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горлица, короткохвостая
-
4 2364
1. LAT Streptopelia tranquebarica ( Heamann)2. RUS короткохвостая горлица f3. ENG red turtle dove, red collared dove4. DEU Zwerglachtaube f, weinrote Halsringtaube f5. FRA tourterelle f naine
См. также в других словарях:
Streptopelia tranquebarica — Tourterelle à tête grise Tourterelle à tête grise … Wikipédia en Français
Streptopelia tranquebarica — rausvasis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia tranquebarica angl. red turtle dove vok. Zwerglachtaube, f rus. короткохвостая горлица, f pranc. tourterelle à tête grise, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Streptopelia — Tourterelles du genre Streptopelia … Wikipédia en Français
Streptopelia — Tórtolas Streptopelia decaocto … Wikipedia Español
Streptopelia — Tourterelles du genre Streptopelia … Wikipédia en Français
Streptopelia — Taxobox name = Streptopelia image caption = The Eurasian Collared Dove ( Streptopelia decaocto ) is a typical and widespread member of this genus image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Columbiformes familia … Wikipedia
Streptopelia — Turteltauben Palmtaube (Streptopelia senegalensis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Nesoenas — Streptopelia Tourterelles du genre Streptopelia … Wikipédia en Français
Tourterelle à tête grise — Tourterelle à tête grise … Wikipédia en Français
Weinrote Halsringtaube — Weinrote Halsringtaube, Weibchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Red Turtle Dove — Taxobox name = Red Turtle Dove status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Columbiformes familia = Columbidae genus = Streptopelia species = S. tranquebarica binomial =… … Wikipedia
